Media Monitoring - OSESG-GL, 4 JUNE 2015

4 juin 2015

Media Monitoring - OSESG-GL, 4 JUNE 2015

DRC


«Le dialogue est incontournable», selon François Muamba

Source: Radio Okapi

3 juin 2015 - Le coordonnateur du Mécanisme national de suivi de l’Accord d’Addis-Abeba, François Muamba Tshishimbi salue l’initiative du dialogue politique, préconisé par le chef de l’Etat. Il a donné son avis, mardi 2 juin, au cours d’une rencontre avec le représentant spécial du secrétaire général de l’Onu en RDC, Martin Kobler.

Pour le coordonnateur du Mécanisme national de suivi de l’Accord d’Addis-Abeba, la tenue du dialogue fait partie d’engagements internationaux signés par la RDC:

«Nous avons, nous RDC, signé des engagements souverains parmi lesquels il est postulé que nous devons promouvoir la réconciliation nationale par conséquent le dialogue est aussi quelque chose d’incontournable. Dans un pays aussi complexe que le nôtre, les conditions qui précèdent l’organisation des élections sont aussi importantes que les élections elles-mêmes».

De son côté, le patron de la Monusco estime que le Mécanisme national de suivi aura un rôle important à jouer au cours de ce dialogue politique.

«Ce dialogue est aussi le contenu de l’Accord-cadre d’Addis-Abeba. Ce n’est pas seulement les élections, la réforme du secteur de sécurité, la bonne gouvernance et la décentralisation mais également de trouver une solution par le dialogue. C’est aussi un rôle que le Mécanisme national de suivi pourrait jouer».

Le chef de l’Etat a entamé, depuis lundi 1er juin, des consultations nationales avec les différentes couches sociales en vue de créer un climat de paix et de confiance à l’approche des élections générales.

Des acteurs politiques notamment ceux de l’UNC et du MLC continuent de boycotter ces consultations, redoutant un éventuel glissement du mandat du chef de l’Etat en 2016.

D’autres par contre jugent nécessaire ce dialogue qui, selon eux, reste la seule clé pour des élections apaisées en RDC.

J. Kabila nomme les commandants des Secteurs Opérationnels, de la 32ème Région militaire...

Source: Forum des As via DigitalCongo.net (http://www.digitalcongo.net/article/107581)

Par Didier Kebongo

Kinshasa, 3 juin 2015 - Le chef de l’Etat vient de signer des ordonnances dont la première concerne création et organisation des secteurs opérationnels, la deuxième portant nomination des commandants et des commandants seconds de ces secteurs.

C’est tombé tard dans la nuit. Le président de la République, Joseph Kabila a signé 5 ordonnances le mardi 2 juin cinq ordonnances dans le domaine de la défense nationale. La première porte création et organisation des secteurs opérationnels. La deuxième ordonnance porte nomination des commandants et des commandants seconds des secteurs opérationnels.

La troisième ordonnance elle, porte nomination au sein du commandement de la 32ème Région militaire des Forces armées de la République Démocratiques du Congo.

La quatrième porte nomination au sein du corps de santé militaire des Forces armées de la République Démocratique du Congo.

La cinquième et dernière ordonnance porte nomination des conseillers à la réforme au sein de l’état-major général des FARDC.

Dans la foulée de ces ordonnances, il y en a une, signée le 12 mai dernier, qui n’a rien à voir avec le domaine militaire. Elle porte plutôt renouvellement de la durée du Mécanisme national de suivi et de supervision de la mise en œuvre des engagements souscrits au terme de l’Accord-cadre pour la paix, la sécurité, la coopération pour la République Démocratique du Congo et la région du 24 février 2013. Ci-dessous la liste des commandants nommés par le chef de l’Etat.

Sont institués secteurs opérationnels:

A. Première zone de défense: Secteur opérationnel du Nord Equateur

B. Deuxième zone de défense: Secteur opérationnel du Nord Katanga

C. Troisième zone de défense: Secteur opérationnel du Nord -Kivu, Rutshuru, Masisi, Walikale

Secteur opérationnel du Nord-Kivu: Grand-Nord

Secteur opérationnel du Sud-Kivu: Nord

Secteur opérationnel du Sud-Kivu: Sud.

Secteur opérationnel de l’Ituri

Secteur opérationnel de l’Uele

ORDONNANCE N°15/038 DU 2 JUIN 2015 PORTANT NOMINATION DES COMMANDANTS ET DES COMMANDANTS SECONDS DES SECTEURS OPERATEURS AU SEIN DES FARDC

Sont nommés aux fonctions ci-dessous au sein des commandements des secteurs opérationnels les officiers généraux et supérieurs dont les noms, post noms, prénoms suivent:

Commandement secteur opérationnel du Nord-Kivu, Grand Nord, Opération Sukola 2: Commandant secteur opérationnel: Gén. de Brigade Mbangu Mashita Marcel

Commandant Second secteur opérationnel chargé des opérations et du renseignement: Colonel Moyo Rabi Richard:

Commandement secteur opérationnel du Sud-Kivu: Sud, opération Sukola2 Sud, Sud-Kivu:

Commandant secteur opérationnel: Gén de Brigade Bwange Safari Gustave

Commandant second secteur opérationnel chargé des opérations et du renseignement: Colonel Ramazani Fundi

Commandant second secteur opérationnel chargé de l’administration et de la logistique: Colonel Funga Ngizo Michel.

ORDONNANCE N°15/039 DU 2 JUIN 2015 PORTANT NOMINATION AU SEIN DU COMMANDEMENT DE LA 32EME REGION MILITAIRE DES FARDC.

Est nommé Commandant adjoint de la 32ème Région militaire, chargé des opérations et du renseignement, le Gén de Brigade Muchando Eustache Wiseye.

ORDONNANCE N°15/40 DU 2 JUIN 2015 PORTANT NOMINATION AU SEIN DU CORPS DE SANTE DES FARDC

Sont nommés ci-dessous au sein du commandement de l’Hôpital militaire central:

Commandant de l’Hôpital militaire central: Général de Brigade Amisi Okito Edmond

Commandant adjoint de l’Hôpital militaire central chargé de l’administration et de logistique: Colonel Puati Di Mapana José Daniel

Commandant adjoint de l’Hôpital militaire central chargé des études et techniques : Colonel Ngonga Mune Matthieu.

ORDONNANCE N°15/041 DU 2 JUIN PORTANT NOMINATION DES CONSEILLERS A LA REFORME AU SEIN DES FARDC

Sont nommés conseillers à la réforme au sein des FARDC, les officiers généraux et supérieurs dont les noms suivent:

Général de Brigade Ngizo Siadilo Tungonyo Louis: conseiller à la réforme attaché au service d’éducation civique patriotique et d’action sociale

Général de Brigade Godace Supa Emery: conseiller à la réforme attaché au corps de troupe de transmission.

Général de Brigade Bofale Efonge Pierre Roger: conseiller à la réforme attaché à la force terrestre.

Général de Brigade Mulimbi Nyembo Zacharie: conseiller à la réforme attaché à la force aérienne.

Général de Brigade Wiyandi Emedi Lukombo Albert: conseiller à la réforme attaché à la force navale.

Général de Brigade Muland Yav Joseph: conseiller à la réforme attaché au service de communication et information des FARDC.

Général de Brigade Ngoy Lushiba Symplice: conseiller à la réforme attaché à la première zone de défense.

Général de Brigade Alunda Georges Mahukia: conseiller à la réforme attaché à la 2ème zone de défense

Général de Brigade Ngonga Bolamba Ted Basile: conseiller à la réforme attaché à la 3ème zone de défense.

Colonel Kasonga Mufuta Bakajika Siera: conseiller à la réforme attaché au commandement général des écoles militaires.

Colonel Gogo Tolomo Jean: conseiller à la réforme attaché au corps logistique.

Congo forces arrest suspected leader of Goma airport attack

Source: Reuters

By Aaron Ross; Editing by Matthew Mpoke Bigg and Robin Pomeroy

Kinshasa, 3 June 2015 - Soldiers in the Democratic Republic of Congo have captured the man suspected of being behind a deadly attack this week on the largest airport in the east of the country, the government's spokesman said on Wednesday.

At least four soldiers and three suspected assailants were killed in the gun attack at Goma airport on Tuesday that military and diplomatic sources said was the work of ethnic Mai-Mai fighters.

The region has seen years of conflict involving dozens of armed militia such as the Mai-Mai that control large parts of the mineral-rich eastern borderlands, but attacks of this kind are rare.

Government spokesman Lambert Mende described the man captured as a "criminal" from the town of Butembo, some 270 km (170 miles) north of Goma.

"He recruited the band of criminal authors of this aggression before supervising their trip to Goma and the perpetration of the attack on the airport," Mende said in a statement.

The man was arrested in Goma thanks to information provided by three captured assailants and intelligence help from neighbouring Rwanda, whose phone networks the attackers used, Mende later told Reuters.

Attaque de l'aéroport de Goma: 4 personnes arrêtées

Source: Radio Okapi

3 juin 2015 - Les Forces armées de la RDC ont arrêté mercredi 3 juin trois personnes, parmi celles qui ont attaqué la veille l’aéroport de Goma (Nord-Kivu). Dans un communiqué officiel du gouvernement, le ministre des Médias, Lambert Mende, a indiqué que le cerveau moteur de cet assaut, Kambale Malonga, a aussi été pris dans les filets des forces de sécurité. Mais des sources provinciales parlent d’une vingtaine de personnes interpellées.

Des hommes armés non autrement identifiés ont attaqué très tôt mardi 2 juin matin l’aéroport de Goma. L’attaque a été repoussée par les FARDC. Un assaillant a été tué et trois autres blessés. Un militaire congolais a également péri dans ces accrochages.

Selon le document officiel du Gouvernement, les services de sécurité de la RDC ont localisé le commanditaire de cette attaque Kambake Malonga et l’ont arrêté à proximité de la frontière congolaise.

Kambale Malonga a été arrêté grâce à la coopération des services d’intelligence d’un pays voisin dont les assaillants de l’aéroport de Goma utilisaient le réseau téléphonique, a ajouté ce communiqué.

Le cerveau moteur de cette bande, Kambale Malonga, est un criminel opérant à BUtembo, au Nord-Kivu, où il a recruté la bande de malfrats auteurs de cette agression avant de superviser leur voyage vers Goma et la perpétration de l’attaque sur l’aéroport.

Kambale et ses complices sont pour l’instant à la disposition de la justice congolaise pour donner toute la lumière sur « les mystérieuses attaques barbares qui ont arraché la vie de centaines d’innocents dans la région de Béni », poursuit le communiqué officiel signé par Lambert Mende.

Une vingtaine d’interpellations

De leurs côtés, des sources provinciales parlent d’une vingtaine de personnes interpellées depuis mardi à Goma par les services de sécurité. Elles sont suspectées d’avoir participé à la tentative d’attaque de l’aéroport de Goma.

Ces personnes disent appartenir à un groupe armé dénommé « Union des patriotes congolais pour la paix », dont l’initiateur serait Kambale Malonga, originaire du territoire de Lubero. La plupart de suspects arrêtés disent avoir été recrutés à Beni, Oicha et Nyamilima dans le Rutshuru.

Plusieurs armes à feu et des armes blanches ont également été récupérées au village Katalengwa de Munigi.

Les villageois ont démoli une maison en planche. Ils ont expliqué que c’est là que se cachaient quelques combattants, auteurs présumés de cette attaque.

« Des couteaux, des lances, liés avec des tissus rouges ont été trouvés dans cette maison. Ils ont également sorti deux sacs qui contenaient des armes et des cartons qui contenaient des revolvers. Cette maison contenait beaucoup de choses que nous ne pouvons pas décrire ici », a affirmé un villageois de Katalengwa.

Une commission, constituée de l’armée, de la police et des services de renseignement a été mise en place par les autorités provinciales pour suivre le dossier. C’est cette commission qui mène les investigations et procède à l’arrestation des suspects.

RDC: Consultations nationales - Délégations annoncées pour ce jeudi 4 juin